sábado, 31 de mayo de 2008
DE ASTURIAS A SICHUAN, VIA MENDOZA
querida Iris, hermana en la llingua asturiana: me pedís una visita imaginaria a un lugar en las antípodas para tu programa cultural allá en las españas (Barcelona, Xijón, no sé donde estás ahora), te puedo sugerir la provincia de Sichuan, en la china central. Ahora te cuento porqué me acerqué a ese lugar remoto. La cosa es así:
los primeros días de mayo me encontraron leyendo el voluminoso texto La Montaña del Alma, del Premio Novel y disidente (espero esto no sea un problema), Gao Xingjian. Un libro, que a pesar de sus 700 páginas se hace liviano y no me canso de recomendar. Es la crónica de un viajero por la más tradicional y pobre de las regiones de china, enclavada contra la Meseta Tibetana. Un país donde conviven varias etnias, algunas con una antiquísima riqueza cultural. Ya sabés como es, cuando te sumergís en una historia, estás ahí adentro, te diría en carne y hueso, lo que les pasa a los personajes de algún modo te pasa a vos. Se crea una empatía. Tanto, que al terminar la novela sentís tristeza por no pertenecer más a ese universo, como si hubieras perdido tu país y tus amigos.
lo malo es que mientras acompañaba y Gao en su recorrida, ya en la página 500, entre osos panda, montañas y amoríos, ocurrió la catástrofe del terremoto de Sichuan. Espiritualmente me encontraba ahí. Con los protagonistas. La lectura se me vino abajo. Cada vez que tomaba el libro, pensaba en el sufrimiento de la gente y en la desaparición de esos lugares. Desde mediados de mayo abandoné la lectura de Gao y me puse a mirar de frente la tragedia.
leí y visité todos los lugares web que la cordura me permitió. Encontré que los chinos, lejos de censurar las noticias, se abrían al mundo. Una actitud diametralmente opuesta a la del 11 de setiembre, donde no se vió ni un herido. He puesto varias entradas del blog Quintana bajo la lluvia con vínculos a las noticias que se fueron sucediendo. De todas maneras, es un pueblo capáz de resurgir y la solidaridad se está haciendo presente. Hablar de Sichuan es mi homenaje.
no es fácil ubicarse en el Asia Central para los occidentales, pero no sé porqué debo conocer, como conozco, casi de memoria los mapas de Francia y Alemania y desconocer por completo estas culturas diversas a la nuestra y que por eso mismo, tienen tanto que enseñarnos...De todos modos, siempre podemos hablar y lo hacemos, de éste, nuestro país, que como diría Pedro Almodóvar, es un amorío con obsesión y todo. Y de este Cono Sur americano, que no se queda atrás en curiosidades, desgracias y peripecias.
con afecto, desde Argentina, Luis.
lo malo es que mientras acompañaba y Gao en su recorrida, ya en la página 500, entre osos panda, montañas y amoríos, ocurrió la catástrofe del terremoto de Sichuan. Espiritualmente me encontraba ahí. Con los protagonistas. La lectura se me vino abajo. Cada vez que tomaba el libro, pensaba en el sufrimiento de la gente y en la desaparición de esos lugares. Desde mediados de mayo abandoné la lectura de Gao y me puse a mirar de frente la tragedia.
leí y visité todos los lugares web que la cordura me permitió. Encontré que los chinos, lejos de censurar las noticias, se abrían al mundo. Una actitud diametralmente opuesta a la del 11 de setiembre, donde no se vió ni un herido. He puesto varias entradas del blog Quintana bajo la lluvia con vínculos a las noticias que se fueron sucediendo. De todas maneras, es un pueblo capáz de resurgir y la solidaridad se está haciendo presente. Hablar de Sichuan es mi homenaje.
no es fácil ubicarse en el Asia Central para los occidentales, pero no sé porqué debo conocer, como conozco, casi de memoria los mapas de Francia y Alemania y desconocer por completo estas culturas diversas a la nuestra y que por eso mismo, tienen tanto que enseñarnos...De todos modos, siempre podemos hablar y lo hacemos, de éste, nuestro país, que como diría Pedro Almodóvar, es un amorío con obsesión y todo. Y de este Cono Sur americano, que no se queda atrás en curiosidades, desgracias y peripecias.
con afecto, desde Argentina, Luis.
(con tu permiso, voy a publicar esta respuesta en el blog, porque me han preguntado varias veces el porqué de mi repentino interés por China.)
En Argentina recibimos el coletazo del Mayo Francés algunos aTotal, aquí la historia siempre atrasa. estudiantil de los 70, nos vimos metidos en una historia queTotal, aquíla historia siempre atrasa. muy lejos de la bucólica lucha parisina, nos costó la muerte de 30.000 Total, Muchos, sin haber comulgado con la violencia,aquí la historia siempre atrasa. el número 30.001.Total, aquí la historia siempre atrasa. el número 30.001.Total, aquí la historia siempre atraTotal, aquí la historia siempre atrasa.sa. Han pasado muchos años y todavía se nos traba la lengua. Total, aquí la historia siempre atrasa. el número 30.001.Total, aquí la historia siemprTotal, e atrasa. Han pasado muchos años y todavía se nos traba Total, aquí .Total, aquí la historia siempre atrasa.
e la bucólica lucha parisina, nos costó la muerte de 30.000 Total, Muchos, sin haber comulgado con la violencia,aquí la historia siempre atrasa. el número 30.001.Total, aquí la historia siempre atrasa. el número 30.001.Total, aquí la historia siempre atraTotal, aquí la historia siempre atrasa.sa. Han pasado muchos años y todavía se nos traba la lengua. Total, aquí la historia siempre atrasa. el número 30.001
EL BAO A QU
... En la escalera de la Torre de la Victoria, habita desde el principio del tiempo el A BAO A QU, sensible a los valores de las almas humanas. Vive en estado letárgico, en el primer escalón, y sólo goza de vida consciente cuando alguien sube la escalera. La vibración de la persona que se acerca le infunde vida, y una luz interior se insinúa en él. Al mismo tiempo, su cuerpo y su piel casi traslúcida empiezan a moverse.
Cuando alguien asciende la escalera, El A BAO A QU se coloca en los talones del visitante y sube prendiéndose del borde de los escalones curvos y gastados por los pies de generaciones de peregrinos. En cada escalón se intensifica su color, su forma se perfecciona y la luz que irradia es cada vez más brillante. Testimonio de su sensibilidad es el hecho de que sólo logra su forma perfecta en el último escalón, cuando el que sube es un ser evolucionado espiritualmente. De no ser así el A BAO A QU queda como paralizado antes de llegar, su cuerpo incompleto, su color indefinido y la luz vacilante.
El A Bao A Qu sufre cuando no puede formarse totalmente y su queja es un rumor apenas perceptible, semejante al roce de una seda. Pero cuando el hombre o la mujer que lo reviven están llenos de pureza, el A Bao A Qu puede llegar al último escalón, ya completamente formado e irradiando una viva luz azul. Su vuelta a la vida es muy breve, pues al bajar el peregrino, el A Bao A Qu rueda y cae hasta el escalón inicial, donde ya apagado y semejante a una lámina de contornos vagos, espera al próximo visitante...
Cuando alguien asciende la escalera, El A BAO A QU se coloca en los talones del visitante y sube prendiéndose del borde de los escalones curvos y gastados por los pies de generaciones de peregrinos. En cada escalón se intensifica su color, su forma se perfecciona y la luz que irradia es cada vez más brillante. Testimonio de su sensibilidad es el hecho de que sólo logra su forma perfecta en el último escalón, cuando el que sube es un ser evolucionado espiritualmente. De no ser así el A BAO A QU queda como paralizado antes de llegar, su cuerpo incompleto, su color indefinido y la luz vacilante.
El A Bao A Qu sufre cuando no puede formarse totalmente y su queja es un rumor apenas perceptible, semejante al roce de una seda. Pero cuando el hombre o la mujer que lo reviven están llenos de pureza, el A Bao A Qu puede llegar al último escalón, ya completamente formado e irradiando una viva luz azul. Su vuelta a la vida es muy breve, pues al bajar el peregrino, el A Bao A Qu rueda y cae hasta el escalón inicial, donde ya apagado y semejante a una lámina de contornos vagos, espera al próximo visitante...
EL BAO A QU (fragmento)
JORGE LUIS BORGES Y MARGARITA GUERRERO, OBRAS EN COLABORACIÓN
LEONIDAS ESCUDERO, EL APARECIDO
| Un niño muy antiguo digo un niño con ropa muy de ayer me mira desde una ventana, parece como de diez años y no hace un gesto, observa. Tiene seriedad de muerto pero está vivo, está ¿cómo testigo de qué? ¿de mí? ¿o es que piensa soy el mismo él? Desde su soledad, desde la incógnita de su mirada inmóvil observa. ¿Qué estas haciendo ahí? ¿palpando la terrible unidad del tiempo? ¿las flores que inocente de mí sostengo todavía para que se sequen? ¿qué miras, la escalera de huesos por donde llegué a este juego de mi amor ciego? Me siento en la cama, enciendo la luz y él se apaga, vuelve al nido de fantasmas donde habita y a veces sale para ver qué pasa a través de mí. El aparecido LEONIDAS ESCUDERO La foto pertenece a Evangelion |
AQUÍ, EL MAYO FRANCES ATRASA
En Argentina recibimos el coletazo del Mayo Francés algunos años después. Los que fuimos dirigentes del movimiento estudiantil de los 70, nos vimos metidos en una historia que, muy lejos de la bucólica lucha parisina, nos costó la muerte de 30.000 argentinos. Muchos, sin haber comulgado con la violencia, podríamos haber sido el número 30.001. Han pasado muchos años. Voy a ver sime suelto y puedo escribir de la herencia del mayo francés, en junio. Total, aquí la historia siempre atrasa. (Q)
En Argentina recibimos el coletazo del Mayo Francés algunos aTotal, aquí la historia siempre atrasa. estudiantil de los 70, nos vimos metidos en una historia queTotal, aquí lahistoria siempre atrasa. muy lejos de la bucólica lucha parisina, nos costó la muerte de 30.000 Total, Muchos, sin haber comulgado con la violencia,e atrasa.sa. Han pasado muchos años y todavía se nos traba. Total, aquí la historia siempre atrasa. el número 30.001.Total, aquí Total, e atrasa. Han pasado muchos años y todavía Total, aquí .Total, aquí la historia siempre
BLOG CENSURABLE Y DE MAL GUSTO
martes, 27 de mayo de 2008
LA CUBA ERÓTICA DE LUIS RAMIREZ
Un amigo me comentó que en Cuba, no se sabe bien porque, (la raza, la temperatura, el socialismo que se va pero se queda?) la cuestión erótica se ha mantenido siempre vigente. Interesado como cualquiera en los asuntos del corazón, ejem..., conocí por la red la obra de Luis Ramirez. Cuando el amigo de marras estuvo en la isla, el hombre ya era un mito de las artes de la reproducción humana.
He podido acceder a su última obra, pero ésta toma otros rumbos. Aunque se trata de una larga entrevista a Efraín Loyola, un tío de casi cien años que todavía toca maravillosamente bien la flauta, sin dudas un caso, no es lo que nos interesa por el momento. Como gran metáfora, vale pero ahí. Voy a seguir la cacería.
En cuanto tenga el material pulenta de Don Luis, les hago una entrada, con todo respeto, en homenaje al Eros del Lagarto Verde. (Chicos de las nuevas generaciones interesadas en asuntos de la libido, tranquilos, no es una exótica técnica amatoria, así se le dice a Cuba, el lagarto es por la forma, entendés? y lo del verde es porque es verde. El término es muy sesentoso? Bueno, Paz, Amor y Música.)
Aquí está el texto de CUBA AHORA, REVISTA INFORMATIVA, que más alá de lo literarios, destila conceptos importantes Durante los últimos quince años, los libros de fuerte contenido sexual han aumentado en alrededor del 400 por ciento en el planeta; en su mayoría materiales literarios escritos por autores occidentales.
He podido acceder a su última obra, pero ésta toma otros rumbos. Aunque se trata de una larga entrevista a Efraín Loyola, un tío de casi cien años que todavía toca maravillosamente bien la flauta, sin dudas un caso, no es lo que nos interesa por el momento. Como gran metáfora, vale pero ahí. Voy a seguir la cacería.
En cuanto tenga el material pulenta de Don Luis, les hago una entrada, con todo respeto, en homenaje al Eros del Lagarto Verde. (Chicos de las nuevas generaciones interesadas en asuntos de la libido, tranquilos, no es una exótica técnica amatoria, así se le dice a Cuba, el lagarto es por la forma, entendés? y lo del verde es porque es verde. El término es muy sesentoso? Bueno, Paz, Amor y Música.)
Aquí está el texto de CUBA AHORA, REVISTA INFORMATIVA, que más alá de lo literarios, destila conceptos importantes Durante los últimos quince años, los libros de fuerte contenido sexual han aumentado en alrededor del 400 por ciento en el planeta; en su mayoría materiales literarios escritos por autores occidentales.
Pero, en lo particular, lo que más me molesta de ese tipo de producción seudo literaria es la afrenta cotidiana de la cual resulta víctima la mujer, tratada no ya siquiera como mero instrumento de placer u objeto, sino como un verdadero animal doméstico encargado de ubicar al macho en el papel absoluto de rey de un parque jurásico del sexo, donde ellas son pobres criaturas tomadas para usar y tirar a conveniencia, siempre a gusto del consumidor dominante que las victimiza y conduce al plano de la humillación.
La literatura erótica del escritor cienfueguero Luís Ramírez, sin embargo, se mueve en otra cuerda: en una donde las relaciones carnales se proyectan hacia formas de contacto sexual mucho más ordinarias y naturales, y en que la mujer resulta justipreciada y puesta en el sitio primordial que ocupa en la cadena ero-evolutiva. Esto no impide que el escritor, ocasionalmente, suelte la cuerda de este corcel de sensaciones literalmente seminales en que puede convertirse a ratos la literatura erótica masculina y apele a lances zoofílicos...Más en QUINTANÁPOLIS
lunes, 26 de mayo de 2008
QUÉ JURADO, SILANES !
A esta altura de los acontecimientos de las letras de Mendoza, queda claro que Raúl Silanes está jugando en otras ligas. Acaba de ser uno de los cinco finalistas del Premio Olga Orozco de Poesía. Eso es mucho. Un jurado envidiable. Gonzalo Rojas, Juan Gelman, Jorge Boccanera y Antonio Gamoneda, (en ese orden en las fotografías) fueron los encargados de dictar sentencia. Qué cuarteto! Los Fabulosos Cuatro.
He notado que la prensa mendocina no le ha dado trascendencia al asunto. A pesar del silencio de los medios, esta información ha corrido por los circuitos del mail y del blog. Confiamos que en algún momento nos llegará algo de este nuevo libro. Estamos a la espera. El material que reproducimos abajo, es del blog CARNEGIE & KAFKA. Extirpamos la foto porque no hacía honor al poeta.
Una repercusión inusitada –se presentaron 684 libros– ha tenido la convocatoria del Concurso de Poesía “Olga Orozco”, organizado por la Universidad Nacional de San Martín (UNSAM) a través de su revista Nómada y la Cátedra de Poesía Latinoamericana. Participan trabajos de México, Suiza, Ecuador, Chile, Suecia, España, Colombia, Alemania, Uruguay, Israel, El Salvador, Venezuela, Estados Unidos, Paraguay, República Dominicana, Perú, Nicaragua, Costa Rica, Gran Bretaña, Honduras, Cuba y Argentina.
Finalistas (se consigna el título de la obra seguido de seudónimo):
He notado que la prensa mendocina no le ha dado trascendencia al asunto. A pesar del silencio de los medios, esta información ha corrido por los circuitos del mail y del blog. Confiamos que en algún momento nos llegará algo de este nuevo libro. Estamos a la espera. El material que reproducimos abajo, es del blog CARNEGIE & KAFKA. Extirpamos la foto porque no hacía honor al poeta.
Una repercusión inusitada –se presentaron 684 libros– ha tenido la convocatoria del Concurso de Poesía “Olga Orozco”, organizado por la Universidad Nacional de San Martín (UNSAM) a través de su revista Nómada y la Cátedra de Poesía Latinoamericana. Participan trabajos de México, Suiza, Ecuador, Chile, Suecia, España, Colombia, Alemania, Uruguay, Israel, El Salvador, Venezuela, Estados Unidos, Paraguay, República Dominicana, Perú, Nicaragua, Costa Rica, Gran Bretaña, Honduras, Cuba y Argentina.
Finalistas (se consigna el título de la obra seguido de seudónimo): - Las edades del laberinto (Antonio Romano Montalbán)
- Cenizas de Alejandría (Pascual Santo)
- Atrios (Zoel)
- Conejos en la nieve (Fabricius)
- Del viento en la ventana (s/s)
Obtuvo el premio la obra Conejos en la nieve, del poeta Eugenio Mandrini.
LOS SOLES SUBTERRÁNEOS
Mientras escribo estoy vivo doblemente, dijo Raúl Silanes en una entrevista que le hizo Martín Campos, para los cuadernos Piedra y Canto. Dice Me siento cerca de los débiles, sencillamente porque soy uno de ellos. Ese hombre doblemente vivo, ese hombre que está con los débiles porque se siente uno más, ha demostrado, aunque nunca necesitó demostrar nada, que estas cuestiones de humanidad, simplemente son parte de su naturaleza.
La primera conversación que tuvimos en una librería donde él trabajaba, hace ya muchos años, sentó las bases de una gran afinidad. Desde entonces vengo siguiendo su carrera. Como escritor lo había conocido por Los Soles Subterráneos, libro premiado y editado por la SADE, creo que en el 83, una SADE de lujo, presidida por Ana Villalba. La edición llevaba el diseño de Ricardo Casnati.
Ana explicaba a sus discípulos, no siempre amigables con la literatura de Silanes, los porqué de su poética. Ponderaba la estructura, el lenguaje, las imágenes, pero a ella la encandilaban esos soles subterráneos. El ritmo, decía, iba creciendo, hasta que al final, se sentían las campanas de un atardecer. Puse oído a los textos y ocurrió. Los Soles Subterráneos es un libro que sigo leyendo. Recuerdo algunas líneas de memoria, y eso no me suele pasar.
Con Blanca Arancibia hablamos muchas veces de Raúl, de la calidad de su obra. Agotábamos los poemas. Blanquita, como la llamábamos, era una de mis tías favoritas. Docente en literatura francesa en la UNC, para escándalo de mi familia vivía un tiempo en Mendoza y otro en La Sorbona, estudiando. Era una verdadera especialista en poesía contemporánea. Sabía lo que decía.
Un aspecto en la personalidad pública de Silanes, que siempre me ha llamado la atención y que tiene que ver con el concepto de Los soles subterráneos, es su invisibilidad. Que desde luego él cultiva. Raúl tiene en claro hasta que punto el ámbito externo distrae y puede anular la creatividad.
Se podría pensar que en cada uno hay dos personas, una privada y una pública. La pública domina, limita y asfixia a la privada, hasta que nada bueno puede salir de ella. Hace tiempo me di cuenta que el adormecimiento de la vida pública se debe a que en ella sólo se muestran los méritos, nunca los defectos, y una danza de méritos es como una danza de esqueletos.
Si la cultura fuera tan frontal como el deporte, podríamos escuchar esta frase: Ahora que no están entre nosotros Abelardo Vázquez ni Fernando Lorenzo, quién podrá salvarnos? Raúl, pibe, Raúl Silanes.
Ana explicaba a sus discípulos, no siempre amigables con la literatura de Silanes, los porqué de su poética. Ponderaba la estructura, el lenguaje, las imágenes, pero a ella la encandilaban esos soles subterráneos. El ritmo, decía, iba creciendo, hasta que al final, se sentían las campanas de un atardecer. Puse oído a los textos y ocurrió. Los Soles Subterráneos es un libro que sigo leyendo. Recuerdo algunas líneas de memoria, y eso no me suele pasar.
Con Blanca Arancibia hablamos muchas veces de Raúl, de la calidad de su obra. Agotábamos los poemas. Blanquita, como la llamábamos, era una de mis tías favoritas. Docente en literatura francesa en la UNC, para escándalo de mi familia vivía un tiempo en Mendoza y otro en La Sorbona, estudiando. Era una verdadera especialista en poesía contemporánea. Sabía lo que decía.
Un aspecto en la personalidad pública de Silanes, que siempre me ha llamado la atención y que tiene que ver con el concepto de Los soles subterráneos, es su invisibilidad. Que desde luego él cultiva. Raúl tiene en claro hasta que punto el ámbito externo distrae y puede anular la creatividad.
Se podría pensar que en cada uno hay dos personas, una privada y una pública. La pública domina, limita y asfixia a la privada, hasta que nada bueno puede salir de ella. Hace tiempo me di cuenta que el adormecimiento de la vida pública se debe a que en ella sólo se muestran los méritos, nunca los defectos, y una danza de méritos es como una danza de esqueletos.
Si la cultura fuera tan frontal como el deporte, podríamos escuchar esta frase: Ahora que no están entre nosotros Abelardo Vázquez ni Fernando Lorenzo, quién podrá salvarnos? Raúl, pibe, Raúl Silanes.
Links de interés
www.proyectodesiertos.8k.com - Su obra digital, notas semanales, un foro cultural, su carrera como escritor.
www.librosdeldesierto.8k.com
www.losandes.com.ar/nota.asp?nrc=20040 - Nota de Raúl Silanes sobre el Encuentro mundial de poesía en Chile , marzo de 2001.
www.losandes.com.ar/nota.asp?nrc=23397 - Nota de Raúl Silanes sobre la palabra devaluada del poder.
www.proyectodesiertos.8k.com - Su obra digital, notas semanales, un foro cultural, su carrera como escritor.
www.librosdeldesierto.8k.com
www.losandes.com.ar/nota.asp?nrc=20040 - Nota de Raúl Silanes sobre el Encuentro mundial de poesía en Chile , marzo de 2001.
www.losandes.com.ar/nota.asp?nrc=23397 - Nota de Raúl Silanes sobre la palabra devaluada del poder.
domingo, 25 de mayo de 2008
BLOG ERÓTICO Y DE MAL GUSTO
POEMA DE UN GAUCHO DANDY
AGUANTE LECTOR , O QUÉ TE PASÓ OLIVERIO?
En lo alto de esas cumbres agobiantes
hallaremos laderas y peñascos,
donde yacen metales, momias de alga,
peces cristalizados;
pero jamás la extensa certidumbre
de que antes de humillarnos para siempre,
has preferido, campo, el ascetismo
de negarte a ti mismo.
Chapaleando en el cielo de tus charcos
me rocé con tus ranas y tus astros.
Junto con tu recuerdo se aproxima
el relente a distancia y pasto herido
con que impregnas las botas... la fatiga.
Galopar. Galopar. ¿Ritmo perdido?
hasta encontrarlo dentro de uno mismo.
Siempre volvemos, campo, de tus tardes
con un lucero humeante...
entre los labios.
CAMPO NUESTRO, POEMAS DEL GAUCHO DANDY OLIVERIO GIRONDO
LA TAPA ES DE LA REVISTA PLAY BOY ARGENTINA
PATRIA Y BAUHAUS
20874, historieta de Minaverry, Fierro #16, edición Página 12.
Es la Berlín de posguerra. La protagonista trabaja con archivos en una oficina del estado, en una de las dos Alemanias. Le pasan cosas que pueden parecer insigficantes pero son fuertes. Como cuando piensa que al final de cuentas, los nazis también como ella, eran ordenados en el trabajo, pasaban sus jornadas en esa misma oficina clasificando números de carpetas que nunca abrieron, exactamente como ella.
Porque en apariencia, en esa ciudad está todo razonablemente bien. Los servicios han vuelto a funcionar. La gente consigue trabajo. Es duro pero aceptable. El futuro empieza a asomarse. Sólo molesta un poco el pasado. Igual que acá. Argentina es una Berlín de posguerra.
Porque en apariencia, en esa ciudad está todo razonablemente bien. Los servicios han vuelto a funcionar. La gente consigue trabajo. Es duro pero aceptable. El futuro empieza a asomarse. Sólo molesta un poco el pasado. Igual que acá. Argentina es una Berlín de posguerra.
Encontré la historieta 20874 , con guión y dibujo de Minaverry en la última revista Fierro. La dejé para el final, de postre. Los otros comics eran en colores. Ya en números anteriores este autor me había conmovido con esa estética despojada, un poco dura, que muestra un mundo de dibujo y ademán racionalistas. Mucho uso del blanco, del silencio.
Curiosa, la herencia de la Bahuhaus saltó desde República de Weimar durante la guerra hasta Nueva York y volvió en forma de ocupación extranjera. La estética racionasta extrema de Walter Gropius y Mies había triunfado. Deberían estar mal pegada con tanta destruccion y muerte, pero los escombros que tapaban la estética nacional socialista se removían para dar paso a la ciudad funcional.
No es una historieta popular ni simpática. Seguramente para la gran mayoría no debe ser fácil leerla con interés. Cuál es la emoción? Cuál la aventura? Incomprensible para quien no entiende que la autorrepresión es un arma que utizan los pueblos para seguir vivendo, malamente.
Curiosa, la herencia de la Bahuhaus saltó desde República de Weimar durante la guerra hasta Nueva York y volvió en forma de ocupación extranjera. La estética racionasta extrema de Walter Gropius y Mies había triunfado. Deberían estar mal pegada con tanta destruccion y muerte, pero los escombros que tapaban la estética nacional socialista se removían para dar paso a la ciudad funcional.
No es una historieta popular ni simpática. Seguramente para la gran mayoría no debe ser fácil leerla con interés. Cuál es la emoción? Cuál la aventura? Incomprensible para quien no entiende que la autorrepresión es un arma que utizan los pueblos para seguir vivendo, malamente.
LOS NIÑOS DE SICHUAN
- Wenchuan y alrededores
- Beichuan en ruinas
- El rescate de supervivientes continúa sin descanso...
- Wenjiabao en Beichuan
- La Prensa china, hoy.
- El terremoto se ceba con Dujiangyan y Beichuan...
- Con el corazón en un puño...中国加油！！！
- Unas fotos impresionantes en el 南方都市报
- Todos podemos ayudar.
- La Prensa china, el 南方都市报
- Últimos datos de la provincia de Sichuan...
- Yingxiu, entre Dujiangyan y Wenchuan, a orillas de...
LOS NIÑOS DE SICHUAN
La imágen no es estrictamente del terremoto. Podemos decir, eso sí, que tiene algo de premonitorio.Fue una publicidad china que pretendía ejemplificar como las nuevas generaciones debían llegar al mundo para suceder a las anteriores. Creo que por sus connotaciones ya la deben haber bajado.
No termino de entender la simbología de la cruda imágen. Pero alguien me acerca su interpretación. Ese país tiene una alta tasa de envejecimiento, producto de las políticas del hijo único por matrimonio. Sucede que cuando pasa el tiempo, ese jóven tiene que sostener en soledad a sus progenitores y también a los abuelos.
Poco entendemos los argentinos de esta cuestión demográfica, cuando muchas de nuestras familias, con genes de inmigrantes latinos europeos, se han dado a poblar la patria, a troche y moche. Nuestras abuelas se largaron a tener todods los hijos que podían. Aunque ese fenómeno, para nuestro mal, tiende a desaparecer.
Y es que las realidades son muy distintas. Nosotros sí necesitamos familias numerosas y las estamos perdiendo. Ahora que el desarrollo capitalista llegó a China, quizá para ellos es hora de flexibilizar las políticas del hijo único. Seguro, ese debate no será en lo inmediato, primero están las víctimas.
No termino de entender la simbología de la cruda imágen. Pero alguien me acerca su interpretación. Ese país tiene una alta tasa de envejecimiento, producto de las políticas del hijo único por matrimonio. Sucede que cuando pasa el tiempo, ese jóven tiene que sostener en soledad a sus progenitores y también a los abuelos.
Poco entendemos los argentinos de esta cuestión demográfica, cuando muchas de nuestras familias, con genes de inmigrantes latinos europeos, se han dado a poblar la patria, a troche y moche. Nuestras abuelas se largaron a tener todods los hijos que podían. Aunque ese fenómeno, para nuestro mal, tiende a desaparecer.
Y es que las realidades son muy distintas. Nosotros sí necesitamos familias numerosas y las estamos perdiendo. Ahora que el desarrollo capitalista llegó a China, quizá para ellos es hora de flexibilizar las políticas del hijo único. Seguro, ese debate no será en lo inmediato, primero están las víctimas.
COLABORÁ CON LA CRUZ ROJA CHINA
ZHENRU
轻轻地捧着你的脸
为你把眼泪擦干
这颗心永远属于你
告诉我你不再孤单
深深地凝望着你的眼
不需要更多的语言
紧紧地握着你的手
这温暖依旧未改变
我们同欢乐我们同忍受
我们怀着同样的期待
我们同风雨我们共追求
我们珍存同一样的爱
无论你我可曾相识
无论在眼前在天边
真心地为你祝愿
祝愿你事事平安
深深地凝望着你的眼
紧紧地握着你的手
这温暖依旧未改变
为你把眼泪擦干
这颗心永远属于你
告诉我你不再孤单
深深地凝望着你的眼
不需要更多的语言
紧紧地握着你的手
这温暖依旧未改变
我们同欢乐我们同忍受
我们怀着同样的期待
我们同风雨我们共追求
我们珍存同一样的爱
无论你我可曾相识
无论在眼前在天边
真心地为你祝愿
祝愿你事事平安
深深地凝望着你的眼
紧紧地握着你的手
这温暖依旧未改变
SICHUAN EN PENA (2)
En China, el fuego olímpico ha tenido que ceder, en parte, a las críticas populares que piden que se detenga el relevo de la antorcha, y se reduzcan los gastos en señal de duelo por esta catástrofe. EFE pasa revista a la situación.
A pesar de que el Comité Olímpico de Pekín 2008 anunció que no modificaría el relevo de la antorcha y pasará por Sichuan, lugar del epicentro del terremoto, en junio, como estaba previsto, un portavoz señaló a última hora que, aunque mantendrán el trayecto, han decidido crear una "prima a la austeridad". Con ella, se reducirán cantos, bailes y discursos a lo largo del relevo olímpico, que estaba viviendo una auténtica fiesta desde su llegada a China tras su atropellado paso por el extranjero. Entre las modificaciones, el BOCOG va "a simplificar el proceso", explicó Sun. "Nos vamos a centrar en la simplicidad. Y a crear urnas de donaciones para que la gente pueda ayudar a las víctimas y demostrar su apoyo".
En el portal Sina.com un internauta de Shenzhen señala: "La antorcha debe parar su recorrido estos días, cuando todavía hay personas enterradas entre las ruinas. Habría que suspender el relevo en este mismo momento"... "Nuestro país está viviendo una catástrofe tan grande que tenemos que donar todo el dinero para reconstruir Sichuan. Hay que parar todas las ceremonias olímpicas, y hay que bajar las banderas a media asta por los compatriotas muertos"
Encontré otro sitio que propone precisamente modificar el recorrido de la antorcha para que pase por Wenchuan, donde se localizó el epicentro, "para transmitir fe" a las víctimas. "Pido que los héroes que han participado en el rescate sean relevistas olímpicos", propone un pequinés. Un internauta de Jiangsu resume el sentir popular con un "está siendo un año muy difícil para China", al recordar las pasadas nevadas, las más dramáticas en medio siglo, las protestas de marzo en el Tíbet, y ahora el terremoto.
ZHENRU, POR LA CRUZ ROJA
轻轻地捧着你的脸
为你把眼泪擦干
这颗心永远属于你
告诉我你不再孤单
深深地凝望着你的眼
不需要更多的语言
紧紧地握着你的手
这温暖依旧未改变
我们同欢乐我们同忍受
我们怀着同样的期待
我们同风雨我们共追求
我们珍存同一样的爱
无论你我可曾相识
无论在眼前在天边
真心地为你祝愿
祝愿你事事平安
深深地凝望着你的眼
紧紧地握着你的手
这温暖依旧未改变
- Los niños de Sichuan
- Cuarenta mil
- Todo sobre el terremoto de Wenchuan...
- Terremoto de grado 8 en la escala Richter
- Un panorama desolador!!!
- Tres días de luto nacional
- Han pasado 6 días...aún queda mucha gente viva ent...
- Mianzhu, 绵竹, antes y después...
- Fotos de boda...algo movidas.
- Continúan las labores de salvamento en Beichuan......
Esta imágen no es estrictamente del terremoto. Podemos decir sí, que tiene algo de premonitorio.
Era una publicidad china que pretende ejemplificar como las nuevas generaciones debían llegar al mundo para suceder a las anteriores. No termino de entender la simbología de la cruda imágen. Pero es obvia la intención. Ese país tiene una alta tasa de envejecimiento, producto de las políticas del hijo único por matrimonio. Sucede que cuando pasa el tiempo, ese jóven se encuentra que tiene que sostener sólo a sus progenitores y a veces por ahí también a los abuelos.
Poco entendemos los argentinos de esta cuestión demográfica, cuando muchas de nuestras familias, con genes de inmigrantes latinos europeos, se han dado a poblar la patria, a troche y moche. Nuestras abuelas se largaron a tener todods los hijos que podían. Aunque ese fenómeno, para nuestro mal, tiende a desaparecer.
Y es que las realidades son muy distintas. Nosotros sí necesitamos familias numerosas y las estamos perdiendo. Ahora que el desarrollo capitalista llegó a China, quizá para ellos es hora de flexibilizar las políticas del hijo único.
Era una publicidad china que pretende ejemplificar como las nuevas generaciones debían llegar al mundo para suceder a las anteriores. No termino de entender la simbología de la cruda imágen. Pero es obvia la intención. Ese país tiene una alta tasa de envejecimiento, producto de las políticas del hijo único por matrimonio. Sucede que cuando pasa el tiempo, ese jóven se encuentra que tiene que sostener sólo a sus progenitores y a veces por ahí también a los abuelos.
Poco entendemos los argentinos de esta cuestión demográfica, cuando muchas de nuestras familias, con genes de inmigrantes latinos europeos, se han dado a poblar la patria, a troche y moche. Nuestras abuelas se largaron a tener todods los hijos que podían. Aunque ese fenómeno, para nuestro mal, tiende a desaparecer.
Y es que las realidades son muy distintas. Nosotros sí necesitamos familias numerosas y las estamos perdiendo. Ahora que el desarrollo capitalista llegó a China, quizá para ellos es hora de flexibilizar las políticas del hijo único.
SICHUAN EN PENA (3)
En China, el fuego olímpico ha tenido que ceder, en parte, a las críticas populares que piden que se detenga el relevo de la antorcha, y se reduzcan los gastos en señal de duelo por esta catástrofe. EFE pasa revista a la situación.
A pesar de que el Comité Olímpico de Pekín 2008 anunció que no modificaría el relevo de la antorcha y pasará por Sichuan, lugar del epicentro del terremoto, en junio, como estaba previsto, un portavoz señaló a última hora que, aunque mantendrán el trayecto, han decidido crear una "prima a la austeridad". Con ella, se reducirán cantos, bailes y discursos a lo largo del relevo olímpico, que estaba viviendo una auténtica fiesta desde su llegada a China tras su atropellado paso por el extranjero. Entre las modificaciones, el BOCOG va "a simplificar el proceso", explicó Sun. "Nos vamos a centrar en la simplicidad. Y a crear urnas de donaciones para que la gente pueda ayudar a las víctimas y demostrar su apoyo".
En el portal Sina.com un internauta de Shenzhen señala: "La antorcha debe parar su recorrido estos días, cuando todavía hay personas enterradas entre las ruinas. Habría que suspender el relevo en este mismo momento"... "Nuestro país está viviendo una catástrofe tan grande que tenemos que donar todo el dinero para reconstruir Sichuan. Hay que parar todas las ceremonias olímpicas, y hay que bajar las banderas a media asta por los compatriotas muertos"
Encontré otro sitio que propone precisamente modificar el recorrido de la antorcha para que pase por Wenchuan, donde se localizó el epicentro, "para transmitir fe" a las víctimas. "Pido que los héroes que han participado en el rescate sean relevistas olímpicos", propone un pequinés. Un internauta de Jiangsu resume el sentir popular con un "está siendo un año muy difícil para China", al recordar las pasadas nevadas, las más dramáticas en medio siglo, las protestas de marzo en el Tíbet, y ahora el terremoto.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
